U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

1. Hvaljen neka je Allah, koji je nebesa i Zemlju stvorio i tmine i svjetlo dao, pa opet oni koji ne vjeruju - druge sa Gospodarom svojim izjedanauju!

2. On vas od zemlje stvara i as smrti odreuje, i samo On zna kada e Smak svijeta biti, a vi opet sumnjate.

3. On je Allah na nebesima i na Zemlji, On zna i to krijete i to pokazujete, i On zna ono to radite.

4. A nevjernicima ne doe nijedan dokaz od Gospodara njihova od koga oni glave ne okrenu.

5. Oni smatraju da je la Istina koja im dolazi, ali, njih e, sigurno, stii posljedice onoga emu se rugaju.

6. Zar oni ne znaju koliko smo Mi naroda prije njih unitili, kojima smo na Zemlji mogunosti davali kakve vama nismo dali i kojima smo kiu obilatu slali i uinili da rijeke pored njih teku, pa smo ih, zbog grijehova njihovih, unitavali, i druga pokoljenja, poslije njih, stvarali.

7. A i da ti Knjigu na papiru spustimo i da je oni rukama svojim opipaju, opet bi sigurno rekli oni koji nee da vjeruju: "Ovo nije nita drugo do prava vradbina."

8. Oni govore: "Trebalo je da mu se poalje melek!" A da meleka poaljemo, s njima bi svreno bilo, ni cigli as vremena im ne bi vie dao.

9. A da ga melekom uinimo, opet bismo ga kao ovjeka stvorili i opet bismo im uinili nejasnim ono to im nije jasno.

10. Poslanicima su se i prije tebe rugali, pa je one koji su im se rugali stiglo ba ono emu su se rugali.

11. Reci: "Putujte po svijetu, zatim pogledajte kako su zavrili oni koji su poslanike lanim smatrali!

12. Upitaj: "ije je sve ono to je na nebesima i na Zemlji?" - i odgovori: "Allahovo!" On je Sebi propisao da bude milostiv. On e vas na Sudnjem danu sakupiti, u to nema nikakve sumnje; oni koji su sebe upropastili, pa - oni nee vjerovati.

13. Njemu pripada sve to postoji u noi i danu; On sve uje i sve zna.

14. Reci: "Zar da za zatitnika uzmem nekog drugog osim Allaha, stvoritelja nebesa i Zemlje? On hrani, a Njega niko ne hrani! Reci: "Meni je nareeno da budem prvi meu onima koji se pokoravaju"- i: "Nikako ne budi od onih koji mu druge ravnim smatraju!

15. Reci: "Ako ne budem posluan svome Gospodaru, ja se plaim patnje na Velikom danu."

16. A onaj ko toga dana bude poteen, On mu se smilovao, i to je oiti uspjeh.

17. Ako te od Allaha neka nevolja pogodi - pa, niko je osim Njega ne moe otkloniti; a ako ti kakvo dobro podari - pa, samo je On Svemoni,

18. i jedini On vlada robovima Svojim; On je Mudri i Sveznajui.

19. Reci: Ko je svjedok najpouzdaniji?" - i odgovori: "Allah, On e izmeu mene i vas svjedok biti. A meni se ovaj Kuran objavljuje i da njime vas i one do kojih on dopre opominjem. Zar vi, zaista, tvrdite da pored Allaha ima i drugih bogova?" Reci: "Ja ne tvrdim." Reci: "Samo je On - Bog, i ja nemam nita s tim to vi smatrate druge Njemu ravnim."

20. Oni kojima smo Knjigu dali poznaju Poslanika kao to poznaju sinove svoje; oni koji su sebe upropastili, pa - oni nee vjerovati.

21. Ima li nepravednijeg od onoga koji o Allahu govori lai ili ne priznaje dokaze Njegove? Nepravedni zaista nee uspjeti!

22. A na Dan kada ih sve sakupimo, pa upitamo one koji su druge Njemu ravnim smatrali: "Gdje su vam boanstva vaa koja ste bogovima drali?"

23. nee im nita drugo preostati nego da reknu: "Allaha nam, Gospodara nam naeg, mi nismo nikoga Allahu ravnim smatrali!"

24. Gledaj kako e oni sami sebi lagati, a nee im biti onih koji su bili izmislili!

25. Ima onih koji dolaze da te sluaju, ali Mi smo na srca njihova zastore stavili, da Kuran ne bi razumjeli, i gluhim ih uinili, pa i ako bi sve dokaze vidjeli, opet u njih ne bi povjerovali. A kada ti dolaze da se s tobom raspravljaju, govore oni koji ne vjeruju: "To su samo izmiljotine naroda davnanjih!"

26. Oni zabranjuju da se u Kuran vjeruje, i sami se od njega udaljavaju, i sami sebe upropatavaju, a da i ne primjeuju.

27. A da ti je vidjeti kako e, kad pred vatrom budu zadrani, rei: "Da nam je da povraeni budemo, pa da dokaze Gospodara naeg ne poriemo i da vjernici postanemo!

28. Ne, ne! Njima e oevidno postati ono to su prije krili; a kada bi i bili povraeni, opet bi nastavili raditi ono to im je bilo zabranjeno, jer oni su doista laljivci,

29. i rekli bi: "Nema ivota osim na ovome svijetu i mi neemo biti oivljeni!

30. A da ti je vidjeti kako e, kada pred Gospodarom svojim budu zaustavljeni i kad ih On upita: "Zar ovo nije istina?" - odgovoriti: "Jeste, tako nam Gospodara naeg!" - a i kako e On rei: "E pa iskusite onda patnju zbog toga to niste vjerovali!

31. Oni koji ne vjeruju da e pred Allaha stati nastradae kad im iznenada as oivljenja doe, i rei e: "O, alosti nae, ta smo sve na Zemlji propustili!", i grijehe svoje e na leima svojim nositi, a uasno je ono to e uprtiti!

32. ivot na ovome svijetu je smo igra i zabava, a onaj svijet je, zaista, bolji za one koji se Allaha boje. Zato se na opametite?

33. Mi znamo da tebe zaista alosti to to oni govore. Oni, doista, ne okrivljuju tebe da si ti laac, nego nevjernici poriu Allahove rijei.

34. A poslanici su i prije tebe lanim smatrani, pa su trpjeli to su ih u la ugonili i muili sve dok im ne bi dola pomo Naa - a niko ne moe Allahove rijei izmijeniti - i do tebe su doprle o poslanicima neke vijesti.

35. Ako je tebi teko to to oni glave okreu, onda, ako moe, potrai kakav otvor u Zemlji ili kakve ljestve ka nebu, pa im donesi jedno udo! Da Allah hoe, On bi ih sve na Pravome putu sakupio; zato nikako ne budi od onih koji to ne znaju!

36. Odazvae ti se jedino oni koji su posluni. - A Allah e umrle oiviti; zatim, Njemu e se svi vratiti.

37. Oni govore: "Zato mu Gospodar njegov ne poalje kakvo udo! Reci: "Allah je kadar poslati udo, ali veina njih ne zna."

38. Sve ivotinje koje po Zemlji hode i sve ptice koje na krilima svojim lete svjetovi su poput vas - u Knjizi Mi nismo nita izostavili - i sakupie se poslije pred Gospodarom svojim.

39. A oni koji dokaze Nae poriu gluhi su i nijemi, u tminama su. Onoga koga hoe - Allah ostavlja u zabludi, a onoga koga hoe - na Pravi put izvodi.

40. Reci: "Kaite vi meni, ako istinu govorite, kad bi vam dola Allahova kazna ili vas iznenadio Smak svijeta, da li biste ikoga drugog osim Allaha prizivali, ako istinu govorite?"

41. Njega biste samo molili da, ako hoe, otkloni od vas ono za to ste Ga molili, a ne bi vam ni na um pali oni koje ste Mu ravnim smatrali.

42. A poslanike smo i narodima prije tebe slali i neimatinom i boleu ih kanjavali ne bi li posluni postali.

43. Trebalo je da su posluni postali kad bi im kazna Naa dola! Ali, srca njihova su ostala tvrda, a ejtan im je lijepim prikazivao ono to su radili.

44. I kada bi zaboravili ono ime su opominjani, Mi bismo im kapije svega otvorili; a kad bi se onome to im je dato obradovali, iznenada bismo ih kaznili i oni bi odjednom svaku nadu izgubili,

45. i zameo bi se trag narodu koji ini zlo, i naka je hvaljen Allah, Gospodar svjetova!

46. Reci: "Kaite vi meni, ako bi vas Allah sluha vaeg i vida vaeg liio i srca vaa zapeatio, koji bi vam bog, osim Allaha, to vratio?" Pogledaj kako dokaze iznosimo, a oni opet glave okreu.

47. Reci: Kaite vi meni, ako bi vas Allahova kazna stigla neoekivano ili javno, zar bi iko drugi do narod nevjerniki nastradao?"

48. Mi aljemo poslanike samo zato da donose radosne vijesti i da opominju; neka se zato oni koji vjeruju i dobra djela ine niega ne boje i ni za im neka ne tuguju.

49. A one koji u dokaze Nae ne vjeruju stii e kazna zato to grjeno postupaju.

50. Reci: "Ja vam ne kaem: U mene su Allahove riznice , niti: Meni je poznat nevidljivi svijet , niti vam kaem: Ja sam melek - ja slijedim samo ono to mi se objavljuje." Reci: "Zar su isto slijepac i onaj koji vidi? Zato ne razmislite?"

51. I opominji Kuranom one koji strahuju to e pred Gospodarom svojim sakupljeni biti, kad osim Njega ni zatitnika ni zagovornika nee imati - da bi se Allaha bojali.

52. I ne tjeraj od sebe one koji se ujutro i naveer Gospodaru svome mole elei naklonost Njegovu - ti nee za njih odgovarati, a ni oni nee odgovarati za tebe, jer bi, ako