 bi ih otjerao, nasilnik bio.

53. I tako Mi jedne drugima iskuavamo da bi nevjernici rekli: "Zar su to oni kojima je Allah, izmeu nas, milost ukazao?" - A zar Allah dobro ne poznaje one koji su zahvalni!

54. A kada ti dou oni koji u rijei Nae vjeruju, ti reci: "Mir vama! Gospodar va je sam Sebi propisao da bude milostiv: ako neko od vas kakvo runo djelo iz lahkosmislenosti uini, pa se poslije pokaje i popravi - pa, Allah e doista oprostiti i samilostan biti."

55. Tako Mi potanko izlaemo dokaze, i da bi oevidan bio put kojim idu grjenici.

56. Reci: "Meni je zabranjeno da se klanjam onima kojima se vi, pored Allaha, klanjate." Reci: "Je se ne povodim za eljama vaim, jer bih tada zalutao i ne bih na Pravome putu bio."

57. Reci: "Meni je doista jasno ko je Gospodar moj, a vi Ga ne priznajete. Nije u mojoj vlasti ono to vi pourujete; pita se samo Allah, On sudi po pravdi i On je sudija najbolji."

58. Reci: "Da je u mojoj vlasti ono to pourujete, izmeu mene i vas bilo bi svreno, a Allah dobro zna nevjernike."

59. U Njega su kljuevi svih tajni, samo ih On zna, i On jedini zna ta je na kopnu i ta je u moru, i nijedan list ne opadne, a da On za nj ne zna; i nema zrna u tminama Zemlje niti iega svjeeg niti iega suhog, niega to nije u jasnoj Knjizi.

60. On vas nou uspavljuje - a zna i ta ste preko dana grijeili - zatim vas budi, sve dok ne doe as smrti. Na kraju, Njemu ete se vratiti i On e vas o onome to ste radili obavijestiti.

61. On vlada robovima Svojim i alje vam uvare; a kad nekome od vas smrt doe, izaslanici Nai mu, bez oklijevanja, duu uzmu.

62. Oni e, poslije, biti vraeni Allahu, svome istinskom Gospodaru. Samo e se On pitati i On e najbre obraun svidjeti.

63. Reci: "Ko vas iz strahota na kopnu i moru izbavlja kad mu se i javno i tajno ponizno molite: Ako nas On iz ovoga izbavi, sigurno emo biti zahvalni!"

64. Reci: "Allah vas iz njih i iz svake nevolje izbavlja, pa vi ipak smatrate da ima Njemu ravnih."

65. Reci: "On je kadar poslati protiv vas kaznu iznad vaih glava ili ispod vaih nogu ili da vas u stranke podijeli i uini da silu jedni drugih iskusite." Pogledaj samo kako Mi potanko iznosimo dokaze da bi se oni urazumili!

66. Tvoj narod kaznu porie, a ona je istina. Reci: "Ja nisam va uvar,

67. svaki nagovjetaj ima svoje vrijeme, i vi ete znati!"

68. Kada vidi one koji se rijeima Naim rugaju, nek si daleko od njih sve dok na drugi razgovor ne preu. A ako te ejtan navede da zaboravi, onda ne sjedi vie s nevjernicima kad se opomene sjeti.

69. Oni koji se boja Allaha nee za njih raun polagati, ali su duni opominjati ne bi li se okanili.

70. Ostavi one koji vjeru svoju kao igru i zabavu uzimaju, i koje je ivot na ovome svijetu obmanuo, a opominji Kuranom da ovjek, zbog onoga to radi, ne bi stradao, jer osim Allaha - ni zatitnika ni posrednika nee imati i jer se od njega nikakva otkupnina nee primiti. Oni e, zbog onoga to su radili, biti u muci zadrani; njih eka pie od kljuale vode i patnja nesnosna, zato to nisu vjerovali.

71. Reci: "Zar da se, pored Allaha, klanjamo onima koji nam ne mogu nikakvu korist pribaviti ni neku tetu otkloniti pa da budemo vraeni stopama naim - a Allah nas je ve uputio - i da budemo kao onaj koga su na Zemlji ejtani zaveli pa nita ne zna, a koga drugovi njegovi zovu na Pravi put: Hodi nama!" Reci: "Allahov put je - jedini Pravi put, i nama je nareeno da Gospodara svjetova sluamo

72. i da molitvu obavljamo i da se Njega bojimo; On je Taj pred kojim ete biti sakupljeni,

73. i On je Taj koji je nebesa i Zemlju mudro stvorio: im On za neto rekne: Budi! - ono biva; rije Njegova je Istina; samo e On imati vlast na Dan kad se u rog puhne; On zna nevidljivi i vidljivi svijet, i On je Mudar i Sveznajui."

74. A kad Ibrahim ree svome ocu Azeru: "Zar kumire smatra bogovima?! Vidim da ste i ti i narod tvoj u pravoj zabludi."

75. I Mi pokazasmo Ibrahimu carstvo nebesa i Zemlje da bi vrsto vjerovao.

76. I kad nastupi no, On ugleda zvijezdu i ree: "Ovo je Gospodar moj!" A poto zae, ree: "Ne volim one koji zalaze!"

77. A kad ugleda Mjesec kako izlazi, ree: "Ovo je Gospodar moj!" A poto zae, on ree: "Ako me Gospodar moj na Pravi put ne uputi, biu, sigurno, jedan od onih koji su zalutali."

78. A kad ugleda Sunce kako se raa, on uzviknu: "Ovo je Gospodar moj, ovo je najvee!" - A poto zae, on ree: "Narode moj, ja nemam nita s tim to vi Njemu druge pridruujete!

79. Ja okreem lice svoje, kao pravi vjernik, prema Onome koji je nebesa i Zemlju stvorio, ja nisam od onih koji Njemu druge pridruuju!"

80. I narod njegov se s njim raspravljao. "Zar da se sa mnom raspravljate o Allahu, a On je mene uputio?" - ree on. "Ja se ne bojim onih koje vi Njemu pridruujete, bie samo ono to Gospodar moj bude htio. Gospodar moj znanjem Svojim obuhvaa sve. Zato se ne urazumite?

81. A kako bih se ja bojao onih koje Njemu pridruujete, kada se vi ne bojite to Allahu druge pridruujete, iako vam On za to nije nikakav dokaz dao? I znate li vi ko e, mi ili vi, biti siguran?

82. Bie sigurni samo oni koji vjeruju i vjerovanje svoje s mnogobotvom ne mijeaju; oni e biti na Pravome putu."

83. To su dokazi nai koje dadosmo Ibrahimu za narod njegov. Mi vie stepene dajemo onima kojima Mi hoemo. Gospodar tvoj je, uistinu, Mudri i Sveznajui.

84. I Mi mu poklonismo i Ishaka i Jakuba; i svakog uputismo - a Nuha smo jo prije uputili - i od potomaka njegovih Davuda, i Sulejmana, i Ejjuba, i Jusufa, i Musaa, i Haruna - eto, tako Mi nagraujemo one koji dobra djela ine -

85. i Zekerijjaa, i Jahjaa, i Isaa, i Iljasa - svi su oni bili dobri -

86. i Ismaila i El-jesea i Junusa i Luta - i svima smo prednost nad svijetom ostalim dali -

87. i neke pretke njihove i potomke njihove i brau njihovu - njih smo odabrali i na Pravi put im ukazali.

88. To je Allahovo uputstvo na koje On ukazuje onima kojima hoe od robova Svojih. A da su oni druge Njemu ravnim smatrali, sigurno bi im propalo ono to su inili.

89. To su oni kojima smo Mi knjige i mudrost i vjerovjesnitvo dali. Pa ako ovi u to ne vjeruju, Mi smo time zaduili ljude koji e u to vjerovati.

90. Njih je Allah uputio, zato slijedi njihovu Pravi put. Reci: "Ja od vas ne traim nagradu za Kuran, on je samo pouka svjetovima."

91. Jevreji ne poznaju Allaha kako treba - kad govore: "Nijednom ovjeku Allah nije nita objavio!" Reci: "A ko je objavio Knjigu koju je donio Musa kao svjetlo i putokaz ljudima, koju na listove stavljate i pokazujete - a mnogo i krijete - i pouavate se onome to ni vi ni preci vai niste znali?" Reci: "Allah!" Zatim ih ostavi neka se laima svojim zabavljaju.

92. A ova Knjiga, koju objavljujemo, blagoslovljena je, ona potvruje onu prije nje da opominje Mekku i ostali svijet. A oni koji u onaj svijet vjeruju - vjeruju i u nju i o molitvama svojim brigu brinu.

93. Ko je nepravedniji od onoga koji lai o Allahu iznosi ili koji govori: "Objavljuje mi se" - a nita mu se ne objavljuje, ili koji kae: "I ja u rei isto onako kao to Allah objavljuje." A da ti je vidjeti nevjernike u smrtnim mukama, kada meleki budu ispruili ruke svoje prema njima: "Spasite se ako moete! Od sada ete neizdrljivom kaznom biti kanjeni zato to ste na Allaha ono to nije istina iznosili i to ste se prema dokazima Njegovim oholo ponaali."

94. A doi ete Nam pojedinano, onakvi kakve smo vas prvi put stvorili, napustivi dobra koja smo vam bili darovali. "Mi ne vidimo s vama boanstva vaa koja ste Njemu ravnim smatrali, pokidane su veze meu vama i nema vam onih koje ste posrednicima drali."

95. Allah ini da zrnje i kopice prokliju. On iz neiva izvodi ivo, iz iva neivo - to vam je, eto, Allah, pa kuda se onda odmeete?

96. On ini da zora svie, On je no odredio za poinak, a Sunce i Mjesec za raunanje vremena; to je odredba Silnoga, Sveznajueg.

97. On vam je stvorio zvijezde da se po njima u mraku upravljate, na kopnu i moru. - Mi potanko objanjavamo znamenja Naa ljudima koji znaju.

98. On vas stvara od jednog ovjeka da na Zemlji ivite i da u njoj sahranjeni budete. - Mi potanko pruamo dokaze ljudima koji razumiju.

99. 