oji je strast svoju za boga svoga uzeo?

44. Misli li ti da veina njih hoe da uje ili da nastoji shvatiti? Kao stoka su oni, ak su jo dalje s Pravog puta skrenuli.

45. Zar ne vidi kako Gospodar tvoj sjenu rasprostire - a da hoe, ostavio bi je da miruje - i kako smo uredili da na nju Sunce utjee,

46. a poslije je malo-pomalo Sebi privlaimo.

47. On vam je no uinio pokrivkom, san vam je uinio poinkom, a dan da se kreete.

48. I On alje vjetrove kao radosnu vijest, kao prethodnicu milosti Svoje; i Mi s neba istu vodu sputamo

49. da njome ve mrtav predio oivimo i da mnogu stoku i mnoge ljude koje smo stvorili napojimo.

50. Mi smo im o ovome esto govorili da bi razmislili, ali veina ljudi porie blagodati.

51. Da hoemo, u svaki grad bismo poslali nekoga da opominje;

52. zato ne ini nevjernicima ustupke i Kuranom se svim silama protiv njih bori.

53. On je dvije vodene povrine jednu pored druge ostavio - jedna je pitka i slatka, druga slana i gorka, a izmeu njih je pregradu i nevidljivu branu postavio.

54. On od vode stvara ljude i ini da su rod po krvi i po tazbini. Gospodar tvoj je kadar sve.

55. Mjesto Allahu oni se klanjaju onima koji nisu u stanju im neku korist pribaviti, ni da od njih kakvu tetu otkloniti. Nevjernik je ejtanov sauesnik protiv njegovog Gospodara,

56. a Mi smo tebe poslali samo zato da radosne vijesti donosi i da opominje.

57. Reci: "Za ovo od vas ne traim druge nagrade, ve da onaj koji hoe poe Putem koji vodi Njegovu Gospodaru."

58. Ti se pouzdaj u ivog, koji ne moe umrijeti, i veliaj Ga, i hvali! A dovoljno je to to grijehe robova Svojih zna Onaj

59. koji je za est vremenskih razdoblja nebesa i Zemlju i ono to je meu njima stvorio, a onda cijelim svemirom zavladao; On je Milostivi i upitaj o Njemu onoga koji zna.

60. A kad im se rekne: "Padajte niice pred Milostivim!" - oni pitaju: "A ko je Milostivi? Zar da padamo niice samo zato to nam ti nareuje"? I jo se vie otuuju.

61. Neka je uzvien Onaj koji je na nebu sazvijea stvorio i u njima dao svjetiljku i Mjesec koji sja.

62. On ini da se no i dan smjenjuju, to je pouka za onoga koji hoe da razmisli i eli da bude blagodaran.

63. A robovi Milostivoga su oni koji po Zemlji mirno hodaju, a kada ih bestidnici oslove, odgovaraju: "Mir vama!",

64. i oni koji provode noi pred Gospodarom svojim na tlo padajui i stojei;

65. i oni koji govore: "Gospodaru na, potedi nas patnje u Dehennemu, jer je patnja u njemu, doista, propast neminovna,

66. on je runo prebivalite i boravite";

67. i oni koji, kad udjeljuju, ne rasipaju i ne krtare, ve se u tome dre sredine;

68. i oni koji se mimo Allaha drugom bogu ne klanjaju, i koji, one koje je Allah zabranio, ne ubijaju, osim kada pravda zahtijeva, i koji ne bludnie; - a ko to radi, iskusie kaznu,

69. patnja e mu na onome svijetu udvostruena biti i vjeno e u njoj ponien ostati;

70. ali onima koji se pokajui uzvjeruju i dobra djela ine, Allah e njihova hrava djela u dobra promijeniti, a Allah prata i samilostan je;

71. a onaj ko se bude pokajao i dobra djela inio, on se, uistinu, Allahu iskreno vratio;

72. i oni koji ne svjedoe lano, i koji, prolazei pored onoga to ih se ne tie, prolaze dostojanstveno;

73. i oni koji, kada budu opomenuti dokazima Gospodara svoga, ni gluhi ni slijepi ne ostanu;

74. i oni koji govore: "Gospodaru na, podari nam u enama naim i djeci naoj radost i uini da se estiti na nas ugledaju!" -

75. oni e biti, za ono to su trpjeli, odajama dennetskim nagraeni i u njima e pozdravom i blagoslovom biti susretani,

76. u njima e vjeno ostati, a kako su one divno prebivalite i boravite!

77. Reci: "Gospodaru mome je vano samo klanjaje vae, a poto vi ne vjerujete, neminovno vas eka patnja."


SURA 26

E-uara - Pjesnici

Mekka - 227 ajeta

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

1. Ta Sin Mim.

2. Ovo su ajeti Knjige jasne!

3. Zar e ti sebe unititi zato to ovi nee da postanu vjernici?

4. Kad bismo htjeli, Mi bismo im s neba jedan znak poslali pred kojim bi oni ije svoje sagnuli.

5. I njima ne doe nijedna nova opomena od Milostivoga, a da se od nje ne okrenu.

6. Oni poriu - pa, stii e ih sigurno posljedice onoga emu se izruguju.

7. Zar oni ne vide kako inimo da iz zemlje nie svakovrsno bilje plemenito?

8. To je, doista, dokaz, ali veina njih ne vjeruje,

9. a Gospodar tvoj je, zaista, silan i milostiv.

10. A kad je Gospodar tvoj Musaa zovnuo: "Idi narodu koji se prema sebi ogrijeio,

11. narodu faraonovu, ne bi li se Allaha pobojao," -

12. on je rekao: "Gospodaru moj, bojim se da me oni u la ne utjeraju,

13. da mi ne postane teko u dui i da mi se jezik ne saplete; zato podaj poslanstvo i Harunu,

14. a ja sam njima i odgovoran,* pa se plaim da me ne ubiju."

15. "Nee!" - ree On. "Idite obojica sa dokazima Naim, Mi emo s vama biti i sluati.

16. Otiite faraonu i recite: Mi smo poslanici Gospodara svjetova,

17. dopusti da sinovi Israilovi pou s nama!"

18. "Zar te meu nama nismo gojili dok si dijete bio i zar meu nama tolike godine ivota svoga nisi proveo?" - ree faraon -

19. "i uradio si nedjelo koje si uradio i jo si nezahvalnik?"

20. "Ja sam onda ono uradio nehotice" - ree -

21. "a od vas sam pobjegao zato to sam se vas bojao, pa mi je Gospodar moj mudrost darovao i poslanikom me uinio.

22. A dobroinstvo koje mi prebacuje - da nije to to si sinove Israilove robljem uinio?"

23. "A ko je Gospodar svjetova?" - upita faraon.

24. "Gospodar nebesa i Zemlje i onoga to je izmeu njih, ako vjerujete" - odgovori on.

25. "ujete li ?" - ree onima oko sebe faraon.

26. "Gospodar va i Gospodar vaih davnih predaka" - ree Musa.

27. "Poslanik koji vam je poslan, uistinu, je lud" - ree faraon.

28. "Gospodar istoka i zapada i onoga to je izmeu njih, ako pameti imate" - ree Musa.

29. A faraon ree: "Ako bude kao boga nekog drugog osim mene priznavao, sigurno u te u tamnicu baciti!"

30. "Zar i onda kad ti budem oigledan dokaz donio?" - upita on.

31. "Pa daj ga, ako istinu govori!" - ree faraon.

32. I Musa baci tap svoj, kad on - zmija prava,

33. a onda izvadi ruku iz njedara, kad ona, onima koji su gledali - bijela.

34. "Ovaj je zaista vjet arobnjak" - ree glaveinama oko sebe faraon -

35. "hoe da vas arolijom svojom iz zemlje vae izvede. Pa ta savjetujete?"

36. "Ostavi njega i brata njegova!" - rekoe - "a u gradove poalji da sakupljaju,

37. sve arobnjake vjete e ti dovesti."

38. I arobnjaci se u odreeno vrijeme i oznaenog dana sabrae,

39. a narodu bi reeno: "Hoete li se iskupiti

40. da budemo uz arobnjake, ako oni budu pobjednici!"

41. A kad dooe, arobnjaci faraona upitae: "Da li e nama, doista, pripasti nagrada ako mi budemo pobjednici?"

42. "Hoe - odgovori on -"biete tada sigurno meni najblii."

43. Musa im ree: "Bacite ono to elite baciti!"

44. I oni pobacae konope svoje i tapove svoje i rekoe: "Tako nam dostojanstva faraonova, mi emo svakako pobijediti!"

45. Zatim Musa baci svoj tap, koji, odjednom, proguta ono to su oni lano izveli.

46. arobnjaci se onda na tle bacie

47. i rekoe: "Mi vjerujemo u Gospodara svjetova,

48. Gospodara Musaova i Harunova!"

49. "Da povjerujete njemu prije doputenja moga!" - viknu faraon. - "On je va uitelj, on vas je arobnjatvu nauio - a vi ete zapamtiti; poodsijecau vam ruke i noge vae unakrst i sve u vas porazapinjati!"

50. "Nita strano!" - rekoe oni - "mi emo se Gospodaru svome vratiti.

51. Mi se nadamo da e nam Gospodar na grijehe nae oprostiti zato to smo prvi vjernici."

52. I Mi objavismo Musau: "Kreni nou s robovima Mojim, ali biete gonjeni."

53. I faraon posla po gradovima sakupljae:

54. "Ovih je zaista malo

55. i rasrdili su nas,

56. a mi smo svi budni!"

57. I Mi ih izvedosmo iz vrtova i rijeka,*

58. iz riznica i dvoraca divnih.

59. Eto tako je bilo, i Mi dadosmo da to naslijede sinovi Israilovi.

60. I oni ih, kad se sunce raalo, sustigoe.

61. Pa kad jedni druge ugledae, drugovi Musaovi povikae: "Samo to nas nisu stigli!"

62. "Nee!" - ree on - "Gospodar moj je sa mnom, On e mi put pokazati."

63. I Mi ob